首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
最新情景会话
情景会话
对话讲解
隐藏英文隐藏中文
a Man, they take a lot of our paycheck.

嘿,他们从我们薪水里扣了不少钱。

bYeah, the government really takes a bit, doesn't it?

是的,政府确实扣了一点,是吗?

a Seriously. The only tax I don't mind them taking is social security. It's only a few dollars every paycheck.

认真点。只有社会保险这种税我不介意交。每回只要从薪水里面扣除几元钱就行了。

bYeah, I don't mind it either. We’ll both end up rich slobs and not need it, but what if we do, you know?

是呀,我也不介意。我们最终肯定不会缺钱也不会需要它,但是如果我们有这个钱的话,你知道?

a Yeah. It won't be much, but at least we’ll have a monthly check when we get old.

是呀,虽然不多,但是起码老了以后每个月有一个固定收入。

bYeah, my grandmother gets by on social security and the money my grandfather invested when he was alive.

是呀,我祖母就是靠社会保险金和祖父在世时的投资生活。

a Let's just hope the politicians don't figure out a way to spend it.

让我们巴望政治家们不会想着法子把它用掉吧。

bReally? No, they couldn't. None of them would have jobs if they did.

真的吗?不,不会的。如果他们这样做了,他们的工作就不保了。

浏览:3733收藏:0好评:2 差评:1 添加时间:2012-12-30
打印纠错收藏
1、paycheck 薪水
例句:
Arrange to have the money withdrawn from your paycheck.
合理安排,让这些钱少动用你的薪水。 


2、social security 社会保险,社会保障
例句:
Their talk ran upon the problems of social welfare and social security system.
他们的谈话涉及社会福利和社会保障制度问题。 


3、slob 懒汉
例句:
Can you help me, you fat slob?
你能帮我吗,你这个肥胖的懒汉? 


4、get by on 靠…过活
例句:
For most of our lives, we get by on the implicit models our intuition provides.
在我们的日常生活中,我们通过直觉提供的隐式模型来进行判断。 


5、invest 投资
例句:
Astute salesmen know how to invest emotionally.
精明的商人懂得如何感情投资。 


6、figure out 解决;算出;想出;理解
例句:
Then figure out one practical solution you can take for each of those pieces.
接着想出一个实用性的方法用于解决每一小部分的问题。 
 共 150 期     查看所有内容去掉右侧勾选即可取消连续播放 连播
网友留言

  正在载入内容......