首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
最新情景会话
aWant to send out for some Chinese?

想送一些中国的?

bSome what?

一些什么?

aSome Chinese food. I'm hungry, and there's a take-out restaurant near here. We can have them delivered and then watch the news on TV while we eat.

一些中国餐。我饿了,这附近有一家外卖餐馆。我们可以叫他们送过来,然后我们一边吃一边看电视里的新闻。

bNo, I'd rather go out. The Chinese food here is rather different from what I had at home. Maybe we can try some other food today… What about that all-you-can-eat place we passed the other day, the one over in the shopping center?

不,我宁愿出外吃。这里的中国餐与我在家吃过的很不同。也许今天我们可以试一下其它的菜……不久前一天我们经过的小吃一条街怎么样,就是购物中心里面的那一家?

aOkay. I could go for that. It's called Al's Steakhouse. They also have great fried fish, and I love their salad bar. You can go back to refill your plate as often as you like.

好的。我有兴趣去试试。那个地方叫阿尔的牛排馆。他们还有很好吃的油炸鱼,而且我还喜欢他们的沙拉巴。你想吃多少就可以回去夹满你的盘子。

bIs that the place that serves such large portions of meat?

是那个供应大分量肉的地方吗?

aYes, their steaks are enormous. Sometimes I can't finish what I've ordered.

是啊,他们的牛排很多肉。有时候我都吃不完我点的。

bWhat if that happens to me? I hate to let food go to waste.

如果我也这样那怎么办?我很不喜欢浪费食物。

aDon't worry. We'll just get a doggie bag.

不要发愁。我们就将剩菜打包。

浏览:34841收藏:0好评:38 差评:41 添加时间:2012-11-16
打印纠错收藏
1. send out for... 要些……,请某人送……来
例句:
There's not much to eat in the fridge. Should I send out for a pizza?
冰箱里没什么可吃的。我打电话订个比萨饼好吗?


2. take-out restaurant 外卖餐厅
例句:
But it is a particularly important factor in the growth of the carry-out or take-out restaurant.
但对外卖餐馆的发展却是一个尤为重要的因素。


3. have sth done 让某事被做
文中的have sth delivered是让东西被送来,也就是让别人来送东西。
例句:
He went into a barber's shop to have his hair cut.
他走进一家理发店去理发。


4. all-you-can-eat place 小吃一条街,随便吃的地方
例句:
An all-you-can-eat buffet is a good place to go if you like to pig out.
如果你喜欢大吃一顿,吃到饱的自助式餐厅会是个好去处。


5. go for 尝试
例句:
尝试去,在为获得最佳跑步机。
Try to go in for best treadmills.


6. sth go to waste 浪费某物
例句:
The crisis should not be allowed to go to waste.
我们要化危机为契机,不能让这场危机白费。


7. get a doggie bag 将剩菜打包
例句:
Get a doggie bag if you can't eat it all.
如果吃不完,就打包吧。
 共 187 期     查看所有内容去掉右侧勾选即可取消连续播放 连播
网友留言

  正在载入内容......