首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
最新情景会话
aHello, my name's John. I'll be your waiter this evening.Can I get you anything from the bar for starters?

您好,我叫约翰,今晚由我为您服务。我可以为您从吧台拿些开胃菜了吗?

bNo thanks.What we really need is a booster chair for our daughter. Do you have one?

不用了,谢谢。我女儿需要一把高脚椅,你们有吗?

aYes, of course. The hostess should have brought you one. Just a moment. Our special tonight is Duck Chambord,which is roast duck served in a raspberry sauce with fresh rasperries.It's also served with wild rice and a medley of vegetables.That is 17.95 and it comes with soup or salad.

当然有,女服务员应该要拿给你们的,请稍等。今晚的特餐是法式烤鸭,配上新鲜的莓子酱菰米和青菜。价格是十七美元九五美分,附有汤或沙拉。

bWhat is your soup of the day?

今天是什么汤?

aOur soup of the day is French onion.

今天是法式洋葱汤。

bThe duck sounds good. One of us should have it.

烤鸭听起来不错,我们其中一个人点好了。

aAlright, you order the duck.

好的,那么你点烤鸭。

bFine.

好。

aShe will have the duck, and I will have the filet mignon.

她要烤鸭,我要腓力牛排。

bHow would you like your filet mignon, sir? Rare, medium rare, or well-done?

要几分熟呢?五分熟?三分熟?还是全熟?

aMedium rare.

三分熟。

bAnd would you like soup or salad with your meals?

附餐要汤还是沙拉?

aI want salad.

我要沙拉。

bI'll have the soup. French onion, yes?

我要汤,是法式洋葱汤吗?

aYes, that's right. It's very good. I recommend it.

是的,很美味的,我强力推荐。

bOur daughter will share some of our meal with us.Could you bring an extra plate for her?

我女儿要和我们共用一份餐,可以另外给她一个餐盘吗?

aOf course, Ma'am. I will also bring your sourdough bread in just a moment.

当然可以,等会我把小餐包一起送来。

bOur bread?

餐包?

aYes, we serve it at all tables.

是的,每桌都有附赠的。

bGood. Thank you.

好的,谢谢。

浏览:7546收藏:0好评:7 差评:4 添加时间:2012-11-16
打印纠错收藏
1. I'll be your waiter. 今晚由我为您服务。
例句:
I will be your waiter tonight. Here are your menus.
今晚我是你们的服务员,这是餐牌。


2. sth for the starter 作为开胃菜
例句:
由于有些贵宾在饮食方面有特殊要求,奥利弗说他为开胃菜和主菜都准备了素食。
Because some guests have special dietary requirements, oliver said he will be offering vegetarian options for both a starter and the main course.


3. booster chair 高脚椅
例句:
Do you have any high chair or booster seat for young children?
你们有没有给小朋友用的高脚椅或加高座椅呢?


4. be served with... 配上……,和……一起
相当于下一句出现的"it comes with..."。
例句:
At every turn, america's men and women in uniform have served with courage and resolve.
在每一个关头,美国的男男女女都会不约而同的用勇气与决心应对。


5. a medley of... 大杂烩,……的混合
例句:
The skyline was a medley of great and small domes.
天空的轮廓线是由大大小小的圆穹混合而成的。


6. How would you like...? 你希望……怎么做?你希望……是什么样子的?
例句:
How would you like your steaks?
你们的牛排要几分熟?


7. medium rare 三分熟,半生不熟
例句:
I'll have is medium rare, please.
请给我半生不熟的那种。
 共 187 期     查看所有内容去掉右侧勾选即可取消连续播放 连播
网友留言

  正在载入内容......