首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
最新情景会话
aExcuse me, I am Sunlin. I am here about your advertisement for a tourist guide. Are there still any vacancies?

你好,我是孙林。我是为贵公司登的招聘导游的广告而来,还有空缺吗?

bYes. One more is needed.

有,还需要一名。

aOh, I'm so lucky. I want to apply for it.

哦,我太幸运了。我想申请这个职位。

bBut do you have any experience like that?

但你有那方面的经验吗?

aYes. I have been a guide for two years.

有,我当过两年的导游。

bOK.Then I want to ask you some questions about the tourist guide.If there wasan accident, for example a tourist falls ill, what would you do?

好,我想问你几个有关导游的问题。如果出现了意外,比如一个旅游者病倒了,你该怎么办?

aI think I will call the office to send someone to meet us, and escort that person to the nearest hospital without interrupting our trip.

我想我会打电话叫公司派人来接应我们,护送那个人到最近的医院,不至于打乱我们的旅行计划。

bIf one of them forgot a camera in a restaurant, would you let the tourist bus go back?

如果有人把相机落在了饭店,你会让旅游车返回去吗?

aNo. In fact, prior to their boarding the bus and their getting off the bus, I will make an announcement to remind them that they should check their belongings.

不会的。实际上,在他们上车和下车之前,我都会提醒他们检查他们的物品。

bWell, it seems that you have all the practical experience to handle these cases. I am very glad to welcome you into our company.

那好,看来你有处理这方面事情的所有实际经验。我非常欢迎你来我们公司。

aThank you. It's my honor.

谢谢,这也是我的荣幸。

浏览:3474收藏:0好评:2 差评:0 添加时间:2012-11-29
打印纠错收藏

1. fall ill 生病

例句:What if I fall ill while I'm away on holiday?

如果我在旅游时生病了怎么办?

 

2. prior to ……之前;居先

例句:Prior to stepping foot in this room, I had never met her before in my life.

我向他保证说,在我踏足来到这个房间之前,我甚至一辈子都没有见过她。

 

3. get off  下来,离开

例句:I told you. Get off the farm.

我告诉过你,离开农场。

 共 102 期     查看所有内容去掉右侧勾选即可取消连续播放 连播
网友留言

  正在载入内容......