首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
最新情景会话
情景会话
对话讲解
隐藏英文隐藏中文
a Is this the registration office?

这儿是挂号处吗?

bYes, it is. Which department for?

是啊,你要看哪一科?

a I don't know exactly.

我其实也不知道。

bWhat's your problem then?

你哪儿不舒服?

a I've got a sore throat, a runny nose, and a headache.

我喉咙痛,流鼻涕,头疼。

bOK, I will register you with medical department.

好的,我帮你挂内科。

a Medical department? Are you sure?

内科?你确定吗?

bYes. Just go there!

是的。你去就可以了。

a Where is it?

它在哪儿呢?

bIt's on the second floor. Have you got your records?

在二楼。你带了你的病历了吗?

a Yes. Here you are.

带了。这就是。

bOK, here is your registration card.

好的,这是你的就诊单。

浏览:3648收藏:1好评:2 差评:2 添加时间:2012-11-15
打印纠错收藏
1. be for... department 看……科
例句:
You are not for the gynecology department because you are not a girl.
你不能去妇科看病,因为你不是女孩。


2. What's your problem?你哪儿不舒服?你怎么回事儿?
例句:
What's your problem? Where'd you learn that technique?
你有毛病啊?你在哪里学到这些技巧的?


3. register sb with... 给某人挂……科
例句:
Can you register me with the surgical department? I can't move even a single step now.
你能帮我挂一下外科吗?我现在一步都走不动了。


4. medical department 内科
例句:
You'll see the medical department sign-posted to the right.
你会在右边看到内科的一张标牌。


5. on the 序数词 floor 在第几层楼
例句:
In western countries, nobody lives on the 13th floor since 13 is not a lucky number.
在西方国家,没有人住13层,因为13是个不吉利的数。


6. records 病历
例句:
或许你还意识到,血不仅仅是你病历上的一个标记。
You might also sense that there's more to blood than a mere mark on your medical records.


7. registration card 诊单,挂号卡
例句:
Pay over there, and they will give you a registration card.
排到那边后付款,他们会给一张挂号卡。
 共 69 期     查看所有内容去掉右侧勾选即可取消连续播放 连播
网友留言

  正在载入内容......