首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
最新情景会话
aHow are you feeling?

你觉得怎样?

bBad. My nose keeps running. And my forehead is burning.

糟透了。我一直在流鼻涕。我一直在发烧。

aYou said you never went to a hospital.

你说你从来不上医院的。

bI will get better soon.

我很快就会好的。

aThe good thing is you don't need to go to school.

还好,你不用去上学。

bYeah, I love that, no class, no homework, and no exams.

是啊,我喜欢这点,不用上课,不用写作业,也不用去考试。

aAnd your Mom and Dad will buy you anything you ask for.

还有你要什么你爸妈就会给你买什么。

bHaha, I just got the Ultraman costume. My Dad bought it.

哈哈,我刚刚得到一件奥特曼的制服。我爸爸给我买的。

aI really envy you, Danny.

我真羡慕你,丹丹。

bCome on, I got numerous shots for that. You have no idea what I've been through with the needles.

得了吧,我为这个挨了无数针呢。你都无法想象我怎么熬过来的?

aYour sister said you fainted three times during the injection.

听你姐姐说你打针时晕倒了三次。

bMay told you? Oh, May, she's such a tattletale.

阿美告诉你的?哦,阿美,她真是个多嘴婆。

aNo matter what, you are still my hero, Daniel.

不管怎样,丹尼尔,你仍然是我的英雄。

bTom, promise me to keep this a secret, will you?

汤姆,你发誓替我保守这秘密,行吗?

aOK, I promise. You promise you will be well soon?

好的,我保证。你保证你快点儿好起来哦?

bDeal.

行啊!

浏览:3773收藏:1好评:4 差评:3 添加时间:2012-11-15
打印纠错收藏
1. How are you feeling? 你感觉怎样? 
Bad./Not bad./I'm feeling (much) better.
若对方生病了,可用于询问其身体状况(也可说"Are you feeling any better?"),也可以只是问对方现在的心理感受。
How are you feeling now? I'm feeling very tired.
你现在感觉怎么样?我感到非常累。


2. My nose keeps running. 我一直在流鼻涕。
在上一个情景对话《我害怕打针》中学过running nose,两者之间的逻辑关系就是主谓关系,所以有了这个例句。
例句:
I feel so terrible. My nose has kept running for all day.
我感觉太难受了。流了一天的鼻涕。


3. My forehead is burning. 我一直在发烧。
这个知识点与第二个相同,burning forehead的逻辑关系也是主谓。
例句:
My burning forehead makes me feel dizzy.
我发烧了,脑袋晕晕的。


4. The good thing is... 还好,……
例句:
The good thing is, you can wash it off if you go too far.
这件事的优点就在于如果你做得过了,那么可以把它洗掉。


5. ask for... 索要,要
例句:
The court will ask for the divorce papers before initiating the name change.
法院在开始为你改名字之前会向你索要离婚证明。


6. be through (with...) 熬过……,通过……,度过……
例句:
When will you be through with your homework.
你的家庭作业什么时候可以做完。


7. be a tattletale 多嘴婆,大嘴的人
例句:
She's such a tattletale that you can't tell her anything.
他嘴特别大,你可不能告诉她什么事儿。


8. promise sb to do sth 答应某人做某事
例句:
He promised his wife to be back in a week. 
他答应妻子,一周之后就会回来。


9. deal! 行,好的,成交
You give me a dollar and I give you an apple. 我给你一美元来交换苹果。

Deal! 好啊!

 共 69 期     查看所有内容去掉右侧勾选即可取消连续播放 连播
网友留言

  正在载入内容......