首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
最新情景会话
情景会话
对话讲解
隐藏英文隐藏中文
a Ouch! The water's too hot!

哎唷!水太烫了啦!

bGet in slowly, sweetie. You'll get used to it. I'm gonna go and make you some chicken soup.

亲爱的,慢慢泡进去。你会习惯这个温度的。我去帮你煮些鸡汤。

a I'm not hungry, Mom.

妈,我不饿。

bI know you don't have an appetite, but you need to eat something. You'll get too weak if you don't eat.

我知道你没胃口,但你需要吃点东西。不吃东西会没有体力.

a Ohh...I'm sweating already. It's so hot. I can feel it boiling! Can I get out yet?

喔……我已经流汗了。水好烫。我觉得水在沸腾!我可以出来了没?

bThat's a good sign. But just soak a little longer, OK?

这是个不错的征兆。但再多泡一下,好吗?

浏览:3049收藏:0好评:0 差评:2 添加时间:2012-12-07
打印纠错收藏
讲解:
get used to sth./doing sth. 
动词用法,表示渐渐习惯……,习惯于……;强调的是由“不习惯”到“习惯”的这个过程
You'll get used to everything here in a year or two.
过一两年你对这里的一切都会习惯的。


make sb. sth. 
Make接双宾语结构,make sb. sth. =make sth. for sb. 表示为某人做某物
I need her to make me cocoa. And tell me that everything going badly in my life will sort itself out.
我需要她帮我弄杯热可可,告诉我一切的难关将会过去。


have an appetite 
表示有食欲,有胃口
I don't have much of an appetite these days.
最近我没什么食欲。
 共 63 期     查看所有内容去掉右侧勾选即可取消连续播放 连播
网友留言

  正在载入内容......