首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
最新情景会话
情景会话
对话讲解
隐藏英文隐藏中文
a Great. My favorite-soup, soup, soup...

太好了。我最喜欢的就是——汤、汤、汤……

bOh, and there's one more thing you have to do every hour on the hour, sweets.

喔,还有你每小时的整点,都要准时再做一件事,亲爱的。

a Blow my nose?

擤鼻涕?

bWell, you do that when your nose needs blowing. I was talking about a way to make your throat heal faster.

嗯,你需要擤就擤。我是在讲一种让你喉咙快点好的方法。

a No, please, Mom! Don't make me gargle with saltwater!

妈,拜托,不要!不要叫我用盐水漱口!

bIt works better than any medicine, Lily. I'll make you a glass right now, and you'll finish it!

莉莉,这比任何一种药都有效。我马上帮你冲一杯,你要漱完!

浏览:3327收藏:0好评:4 差评:0 添加时间:2012-12-07
打印纠错收藏
讲解:
on the hour 
在某人整点;准点,准时
For rival bus companies it would mean one service departing on the hour and half hour, the other at quarter to and quarter past.
对于竞争的公交公司而言,这意味着一家公司在整点和半点发车,另一家在整点前后一刻钟发车。


it works 
表示有效果,起作用了
Your mind is like a parachute, it works best when it is open
你的思维就像降落伞,只有打开才会最棒。


right now
立刻;马上;刚才
I have no time right now to discuss your problems. 
此刻我没有时间讨论你的问题。
 共 63 期     查看所有内容去掉右侧勾选即可取消连续播放 连播
网友留言

  正在载入内容......