首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
最新情景会话
情景会话
对话讲解
隐藏英文隐藏中文
a Ugg, this bathroom is a pigsty!

呃,浴室简直就是一猪圈啦!

bHelen, why do you keep flushing the toilet? What's wrong?

海伦,为什么你一直在冲洗厕所,出什么事了吗?

a I just can't stand it. It's really gross in here! There' s a stain on the toilet seat, and the floor was wet and slippery. So I cleaned it!

我实在忍受不了了。这里真的很脏乱。马桶座圈上有一点瑕疵,地板又湿又滑的。所以我刚刚清理了一下。

bYou did what? Helen, I know it's gross, but I' ve seen many public washrooms that are much worse. Why are you cleaning the counter top? are you out of your mind?

你做什么了,海伦?我知道这里又脏又乱的,但是我见过很多公共洗手间比这里还要差。为什么你要清理柜台面,你疯了吗?

a I can't help myself; it's just so disgusting in here!

我忍不住,这实在太让人恶心了!

bHelen, this is not like your own bathroom. Just leave it to the cleaners, okay?

海伦,这不是你家里的洗手间,让清洁工处理,好吗?

a Hang on. I'm just gonna quickly wipe the sink and sweep the floor.

等等我,我正准备快速把水槽擦干净,和扫地。

bYou're such a neat freak! I'm outta here!

你就是一个洁癖!我要走了!

浏览:5846收藏:0好评:3 差评:1 添加时间:2012-12-08
打印纠错收藏
1. pigsty 猪圈
例句:
Discusses the ancient ceramic pigsty architecture sculpture art of henan.
略论河南古代陶猪圈建筑雕塑艺术。


2. flush the toilet 冲厕所
例句:
Just try not to flush the toilet, it's always a little quirky.
就是最好别往便座冲水,它总是有问题。


3. be gross 脏乱,乱糟糟,让人作呕的
例句:
你觉得我很恶心?
You think I'm gross?


4. public washroom 公共洗手间,公共卫生间
例句:
The washroom and the kitchen in the basement are for public use.
地下室的卫生间和厨房设备是公用的。


5. counter top 柜台面
例句:
If you're starting with a closet for example, pull everything out and put it in one central location ( on a table, counter top or bed).
例如你从壁橱开始,把所有的东西都拿出来放到中心位置上(桌子上,柜台上或是床上)。


6. be out of one's mind 发疯了,冲昏了头脑
例句:
You do realize you're out of your mind?
你知道你自己现在失去理智了吗?
 共 63 期     查看所有内容去掉右侧勾选即可取消连续播放 连播
网友留言

  正在载入内容......