首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
最新情景会话
情景会话
对话讲解
隐藏英文隐藏中文
a So, where are you going to spend your winter vacation?

那么,你准备去哪里度寒假?

bOh, I’m going to meet my girlfriend in Thailand.

噢,我准备去泰国见我的女朋友。

a You have a girlfriend in Thailand? Interesting. How come I have never heard of that?

你在泰国有个女朋友?太有意思了。我怎么就没听说过了?

bActually it will be my first time to meet her.

老实说这将会是我第一次见到她。

a You mean you haven’t seen her before? Then, how could she be your girlfriend? Maybe you don’t even know her.

你是说你以前还没见过她?那么,她又怎么会是你的女朋友呢?也许你根本不了解她。

bThat’s true. But we have known each other over the Internet for a few months now. Actually we are on an intimate level. We even plan to be engaged next month.

也许。但是现在我们在网上已经认识几个月了。实际上,我们关系很亲密。我们甚至打算下个月定婚。

a Congratulations! It’s good to follow your heart. But I just didn’t expect to be so fast.

恭喜!跟着感觉走是好的。但是我只是没想到会这么快。

bThe Internet is making interaction much faster. People are getting to know each other much more quickly this way.

互联网使相互交流更快了。通过这种方式,人们可以更快地了解对方。

a Probably you’re right.

也许你说得对。

浏览:2235收藏:0好评:2 差评:0 添加时间:2012-12-31
打印纠错收藏

讲解:

1.how come 为何

例句:
How come you to hear of it?
你怎么知道的?


2.hear of sth 听说
例句:
It gratified me to hear of your success.
获悉你取得成功我甚感欣慰。


3. interaction
n. 交流
例句: 
I have no fear speaking to a room of 60 students as it’s not a social interaction with them.
面对60名学生坐在一间教室里我不会害怕演说,因为那不是一种跟他们的社交互动。
 共 76 期     查看所有内容去掉右侧勾选即可取消连续播放 连播
网友留言

  正在载入内容......