首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
最新情景会话
情景会话
对话讲解
隐藏英文隐藏中文
a Do you hear what happened to Sally?

你听说莎利出什么事了吗?

bNo, what?

没有,什么事?

a She had to go to the hospital.

她必须去医院。

bWhy?

为什么?

a She passed out in class. Seems she hadn't eaten anything in days.

她在课堂上昏倒了。好像她几天没有吃东西了。

bWhy on earth would she do that? You mean that she intentionally did not eat any food for days? That's crazy!

她究竟为什么要那样做?你是说她故意几天不吃东西?那真是疯狂!

a Yeah, but that's what she did.

是的,但她是那么做的。

bI can't believe that there are girls who are willing to do that to their bodies. And all for a certain look.

我不相信有女孩子愿意对她的身体那样做,况且仅仅是为了某些方面好看。

a Well, it's not just the girl’s fault. It's also society's fault - magazines and ads that show - thin models all saying ,It's in to be thin. It's hard for them not to listen.

唔,这不只是这个女孩子的过错。也是社会的过错——那些登着最瘦模特的杂志和广告都说,减肥很流行。对她们来说,不听是很难的。

bTrue, but there are limits. Being thin is one thing; starving oneself to death is another. No one forces them to do this.

是这样,但也要有限度。减肥是一回事,把自己饿死是另外一回事。没有人强迫她们这样做。

浏览:1397收藏:0好评:1 差评:0 添加时间:2013-01-05
打印纠错收藏
1、pass out 昏倒,失去知觉
例句:
He felt sick and dizzy and then passed out.
他感觉恶心,眩晕,接着就昏倒了。


2、on earth 究竟,到底
例句:
But how on earth do you propose to equip yourself with this information-carrying capacity?
但你究竟是如何使自己具备这种记忆信息能力的? 


3、intentionally 故意地,有意地
例句:
What is your normal reaction when people hurt you intentionally?
当别人故意伤害你时,你的正常反应是什么?


4、certain 某一
例句:
They fast on certain days.
他们在某些天斋戒。  


5、fault 错误
例句:
Why fasten on me? It's not my fault.
为什么责备我? 这不是我的过错。 


6、starve 饿死;挨饿
例句:
Many people starved to death in the famine.
许多人饿死于此次饥荒。


7、force sb to do 强迫某人做
例句:
It isn't happy to force sb. to do whatever they don't want to.
强迫别人做他们所不喜欢的事,你也不会快乐。 
 共 85 期     查看所有内容去掉右侧勾选即可取消连续播放 连播
网友留言

  正在载入内容......