aHi,you said that you might need some help with preparing dinner.What would you like me to do?
嘿，你说要人帮忙煮饭。想让我做点什么呢？
bThanks for coming over to help.I really appreciate it.First,could you peel the vegetables?I’ve put them all in the sink and there is a peeler.
谢谢你能过来帮忙。你能先帮忙把蔬菜去皮吗？我把它们放在水槽里了，去皮刀在那儿。
aOk,I’ll peel the vegetables and you chop them.I’m terrible at chopping vegetables.I always seem to chop them into pieces that are either too big or too small.Wow,you can chop vegetables really quickly,just like professional chefs on TV!
bAfter you’ve chopped the vegetables,could you fry the meat in a little oil?Just use a very small amount of oil.Fry the meat until it is cooked,then we will add some spices to flavor it.
切完菜后，能帮我炒点肉吗？只要一点点油。炒熟后加点辣椒提提味儿。
aWhich spices are you going to add to the meat?
要往肉里加哪种辣椒？
bThese ones here.The one on the left is very spicy,so we must be careful about how much we add.
那边那些。左边那些很辣，所以我们要控制好加的量。
aYes,we don’t want everyone to burn their mouths and have a drink gallons.of water.Ok,I’m really to do the meat.Should I cook it over a low flame?
对啊，我们可不想辣到他们呢然后让他们和那么多水。好了，我要炒肉了。要调小火吗？
bCook it over a high flame,so that it will be ready quickly.Keep stirring the meat around the frying pan.Don’t let the meat stick to the bottom of the pan.
要大火，这样熟得快。要用力翻炒。不要让肉沾到锅底。
aRight.What are you doing over there?
好的。你在做什么？
bI’m mixing the sauce.It’s my speciality.I make it according to my own secret recipe.
1. prepare dinner 准备晚饭
例句：
Busy parents often don't have time to prepare dinner every night.
忙于工作的父母往往没有时间天天做晚饭。
2. I appreciate it. 我很感激
例句：
Thank you so much. I appreciate it!
太谢谢您了！
3. be terrible at 不擅长...
例句：
He is good at singing but terrible at dancing.
他很擅长唱歌，但对跳舞一窍不通。
4. either...or... 要么...要么...
例句：
Sightseeing is best done either by tour bus or by bicycles.
观光最好要么乘游览巴士，要么骑自行车。
5. add to 加入，增加
例句：
Do you have anything to add to the list?
你还有什么要添加到列表里吗？
6. be careful about 小心，注意
例句：
You ought to be careful about this kind of feverish cold, it often kicks back when you think you are better.
你应该对这种有发烧症状的感冒小心些，它常常在你以为好转的时候复发。
7. stick to 粘住
例句：
Don’t let the meat stick to the bottom of the pan.
不要让肉沾到锅底。
8. according to 根据，依据，按照
例句：
They do everything according to the plan.
他们一切都按计划办理。
正在载入内容......
