1. rich meal 丰盛的一餐
meal可替换为三餐中的任何一个,breakfast,lunch和dinner。文中用的dinner。
例句:
The rich meal lay heavy on my stomach.
这顿美餐塞得我的胃很胀。
2. Which n do you like most? 你最爱吃什么……?
例句:
Which city do you like most in the world?
你最喜欢世界上哪一个城市呢?
3. soy sauce 酱油
例句:
The source of tofu and soy sauce soybeans is an ancient food in china.
作为制作豆腐和酱油的原料,大豆是中国的一种古老食材。
4. actually 实际上
相当于as a matter of fact。
例句:
As a matter of fact, if you are self-compassionate, new research suggests you are more likely to actually arrive at your destination.
新的研究表明,事实上,如果你具有自我同情心,你更有可能到达成目标。
5. be recommended by... 由……推荐
例句:
Another way, recommended by the japanese, is to make everyone wear a mask.
另一种方法,是日本人推荐的,就是让所有人都戴上口罩。