aHello Mr. Jones, please have a seat. Thank you for coming in today. I have read your resume. You completed University in England?
你好,琼斯先生!请坐.谢谢你今天能来.你的简历我已看过.你在英国上的大学?
bYes, I went to Cambridge. After graduation, I started right away into the advertising industry. Later, I made a bit of a switch to focus on marketing research.
是的,上的剑桥大学.毕业后,我就干起了广告工作,后来转向了市场调查.
aSo, what experience do you have?
那么,你都有什么工作经验?
bI have ten years marketing experience. This includes both entry level and management positions. In my last position, I worked my way up to being director of the markeing department.
我做过10年市场销售工作,包括初级职位和管理职位,并在最后的岗位上通过自己的努力当上了市场部主任.
aI can see that from your resume.Your last position was marketing director for a pharmaceutical company, is that right? Later, why did you decide to leave your former post?
从简历上能看出来.你最后的职位是制药公司的市场部主任,对吧?那后来你为什么离职?
bI felt after five years in one place, I was ready for something new. I would like to have a job that is challenging, something that I can see and do new things every day. I loved many things about my former job, and I left with amiable feelings on both sides. I was just ready for something new.
1. thank you for... 感谢你……
相当于thanks for...。
例句：
Thank you for this opportunity to testify before you this morning.
感谢今天上午给我这个机会在你们面前来作证。
2. start right away into 立马做起了，迅速干起了……
例句：
Don't worry. I'll start right away into the matter.
别担心，我会马上着手这件事的。
3. make a switch to... 转向……
例句：
Make a switch from publishing to teaching.
由出版工作改做教学工作。
4. entry level 初级职位
例句：
It is by far the most popular entry level certification.
它是目前最受欢迎的入门级认证。
5. work one's way up to... 当上了……，通过努力达到……
例句：
You gonna work your way up to the level that you dream of, in a way different from others.
你应该通过自己的努力达到自己梦想的目标，以一种不同于众的方式。
6. make note of... 对……做记录，记录……
例句：
Make note of the name of the table fields on each side of the relationship.
记下关系每一端的表字段的名称。
正在载入内容......
