-
a
Stand back from the door, please. Let the passengers off. You can't get on until the other passengers get off.
请别站在车门口，让车上乘客先下来。车上乘客不下车，你也没法上车。
-
bHow much is the fare, please?
要多少车钱？
-
a
One dollar. Drop it in the box. Move to the rear of the bus. There are plenty of seats in the rear.
一元。把钱放进这只收银箱。到车厢后面去吧，那里有很多座位。
-
bWait. I want to ask you if this bus goes down Fifth Avenue as far as Greenwich Village．
等一下，这车是下是经过第五大道，一直到格林尼治村那儿？
-
a
That's right.Move along,please.There are more people waiting to get on.Move to the rear．
是的。请往里走。这里有很多乘客都要上车。走到后面去。
-
bI thought this bus Went down Park Avenue.
我觉得这车是开往派克大道的。
-
a
No,that's the number l that goes down Park Avenue.This is the number 2.
不，那是1路公共汽车去派克大道。我们这是2路车。
-
bBut I thought this was the right bus to go to Washington Square Park.
不过我认为这车是去华盛顿广场公园的。
-
a
It is.Get in.please.You're holding everyone up.You can't miss Washington Square Park．
没错。请往里边一点。你把别人的路挡了。你会找到华盛顿广场公园的。
-
bWould you tell me when we get there?
到了那里时，能告诉我吗？
-
a
It would be better if you watched out for yourself.I might forget.
恐怕还是你自己留神更好些，我可能会忘记的。
正在载入内容......
