-
a
Do I need a visa?
我需要签证吗?
-
bNo, I shouldn't think so. But you must take your passport of course.
不,我认为你不需要。但是你必须带上护照,这是当然的。
-
a
Yes, I know. I must get my traveler's check and some foreign currency.
是的,我知道。我必须带上旅行支票和一些外国货币。
-
bYes, you need the traveler's check but you needn't get any foreign currency. You can have my US Dollars, I don't need them.
是的,你需要带上旅行支票但是你不必带外国货币。你可以拿我的美元,我不需要用到它们。
-
a
Really? That's very good of you, Helen. But I must get a new suitcase, my old one needs repairing.
真的吗?海伦,你真好。但是我必须买个新的手提箱,旧的那个要拿去修。
-
bYou needn't buy one. You can have mine.
你不必买了。你可以用我的。
-
a
That's very kind of you, Helen. I hope you don't mind my leaving you like this. I need a holiday. It won’t be long.
海伦,你真是太好了。我希望你不介意我这样你离开你。我需要放假。不会太久的。
-
bDon't be silly, John. I'm going with you. It's necessary for me to have a holiday too.
约翰,别傻了。我会和你一起去。我也需要放个假。