首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
最新情景会话
情景会话
对话讲解
隐藏英文隐藏中文
a Hey, Gucci. I didn't know it would be a charity show. You can see there are many collecting boxes at the entrance.

嗨,古奇。我没想到这会是一场慈善演出哦。你在入口处可以看到好多捐款箱。

bOh, I forgot to tell you this. The show is to collect money for children in need. And all the money from ticket selling will go to the Red Cross.

哦,我忘记告诉你这个了。这场演出是为了给贫困儿童捐款。所有的门票收入都会转到红十字会去。

a That's really a good thing. Let's do our part.

这可真是一件大好事。我们也出一份力吧。

bGood idea.

好啊。

a Who will sing in the show?

有谁会来演唱呢?

bA lot of stars, including Andy, Justin, Mendy…

有好多明显呢,包括安迪,贾斯汀、曼迪……

a Mendy? Are you sure? I love her songs!

曼迪?你确定吗?我最爱她的歌了!

bMe too. She is so young and talented. She is not only a singer but also a great composer herself.

我也是。她这么年轻却才华横溢。她不只是一位歌手,而且还是一名优秀的作曲家呢。

a Yeah. Though she was so popular, I heard she managed to maintain a low profile.

是啊。尽管她那么红,我听说她还保持低调呢。

bShe is a real star. Not a onetime thing.

她是真正的明星,绝非昙花一现。

a But I also heard some people didn't like her music. I don't understand why. She is so amazing!

可是我听说也有人不喜欢她的音乐哦。我真的不理解为什么。她是那么的棒!

bWell, I suppose people have different tastes on music. Moreover, here stuff is really strong and creative. It takes time for people to accept new things.

这个啊,我觉得每个人的音乐品味都不一样。而且,她的音乐很强势也很有创造性。人们需要时间去接纳新事物嘛。

a You are right. Anyway, things will be different as the days go on. She can get it. I have faith in her.

你说得没错。不过,以后一定会改变的。她可以让大家都喜欢她。我对她有信心。

bSure. That makes a good fan. Do you know what songs she is gonna sing tonight?

当然。这才是合格的粉丝啊。你知道她今晚会唱什么歌曲吗?

a Here is the programme. Check it out yourself!

这是节目单。你自己看看吧。

bOK.

好的。

浏览:3112收藏:0好评:2 差评:6 添加时间:2012-12-31
打印纠错收藏
讲解:
1. a low profile 低调,低姿态
例句:
Keep a low profile until the trouble over your activities is past.  
不到影响你活动的麻烦事过去,你不要抛头露面。  


2. have faith in 有信心
例句:
I have faith in you;I am sure you will do well.  
 我相信你,我肯定你会做好的。 


3.Check it out 查清楚,看一看
例句:
I think that he should go up there and check it out if he is curious  
我想如果他很好奇的话,去那里看一下也没有什么不对。
 共 12 期     查看所有内容去掉右侧勾选即可取消连续播放 连播
网友留言

  正在载入内容......