首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
最新情景会话
情景会话
对话讲解
隐藏英文隐藏中文
a Ladies and gentlemen,our flight will be delayed for one hour due to the congestion of the airport.

各位女士,各位先生,我们的班机因机场拥挤将会延误一个小时。

bExcuse me,Miss.What did the announcement say?

对不起,小姐。广播说些什么呢?

a We'll be delayed for one hour,because the airport is very crowded.

因为机场拥挤,我们的班机将会延误一个小时。

bNo kidding!We'll miss the connecting flight.

不是开玩笑吧!我们将赶不上转机。

a Oh,will you?That's too bad.We're very sorry to cause you a lot of trouble.

啊,是吗?那太糟了,给你造成那么多麻烦,我们非常抱歉。

bI really have to get to Paris by this evening.Would you please try to find any other available flight?

我真的务必今晚到达巴黎,请你替我找其他可靠的班机好吗.

浏览:19234收藏:0好评:5 差评:3 添加时间:2012-11-15
打印纠错收藏
1. sth be delayed 某事延误,某事受耽搁
这里的delay是及物动词,也可直接说delay sth。
例句:
They had delayed having children, for the usual reason, to establish their careers...
为了那个通常的原因——创立自己的事业,他们推迟了要孩子。


2. due to 因为,由于
类似的表达有,on account of,because of等。
例句:
Much of the shift is due to economic growth.
这种变化的大部分都是由于经济的增长。


3. congestion 拥挤,堵塞
后文中出现了crowded. adj,congestion的adj.为congested。
例句:
Until recently, it was just another congested route.
就在不久前,它还仅仅是一条拥挤的线路。


4. No kidding! 不是开玩笑吧!没开玩笑吧!
例句:
No kidding! He was only getting at you.
别开玩笑了!他只是在愚弄你。


5. connecting flight 转机,转接航班
例句:
Which terminal should I go for my connecting flight?
我应该去哪一个出境站转机?


6. be sorry to do sth 对某事感到抱歉
例句:
I'm sorry to keep bothering you.
对不起让你感到困扰。
 共 14 期     查看所有内容去掉右侧勾选即可取消连续播放 连播
网友留言

  正在载入内容......