aI just don't understand why we have to take the subway. Look at this place. It's modern enough. But it's far from lively.
我只是不明白我们为什么一定要搭地铁。看看这个地方。够现代的。但是没有活力。
bIt's convenient. People in NewYork go everywhere by subway if they don't drive.
搭地铁方便。纽约人去哪里都是搭地铁,如果他们不开车的话。
aThis isn't NewYork, Frida. We are in San Francisco.
Frida,这里不是纽约。我们是在圣弗朗西斯科。
bWhat's the difference?
有什么不同?
aWe haven't come here in business but for pleasure. We should go out exciting. What can you see in the subway? Nothing!
我们是来这里玩的不是来这里做生意。我们去外面刺激的地方。在地铁上你能看到什么?什么都没有!
bWhat can you see from a tram or a double-decker?
从有轨电车和双层电车上你能看到什么?
aI can see people who are walking on the sidewalk. I can see cars driving on the streets.I can see the sun shining and beautiful flowers dancing in the wind.I can even smell the scent of flowers and the freshness of the air.