首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
最新情景会话
情景会话
对话讲解
隐藏英文隐藏中文
a You didn't tell me she was married!

你没跟我说她已经结婚了!

bI tried. You were preoccupied.

我试着想跟你说。你当时太入神了。

a I got carried away. I made such a fool of myself. They were both laughing at me!

我失态了。我真糗。他们都在笑我!

bYou got drunk, and you were hilarious. Lighten up.

你喝醉了,而且你好宝。看开点。

a That guy was definitely a Don.

那家伙真是名符其实的黑手党老大。

bSo now you can say you had a mafia experience. Ha-ha.

所以你现在可以说你跟黑手党交过手啰。哈哈。

a Yeah. If I leave Little Italy alive...

是啊。如果我能活着离开小意大利的话……

bAre you kidding? Don had fun scaring you. He'd probably buy you dinner if we go back.

你开什么玩笑?唐只是吓着你玩的。我们现在回去的话,他也许会请你吃饭呢.

浏览:1782收藏:0好评:2 差评:0 添加时间:2013-05-03
打印纠错收藏
 
 共 12 期     查看所有内容去掉右侧勾选即可取消连续播放 连播
网友留言

  正在载入内容......