首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
最新情景会话
情景会话
对话讲解
隐藏英文隐藏中文
a He followed me all the way home!

回家的路上他都跟着我。

bThat's about five blocks. And around corners too.So he was definitely following you.

大约距离五条街,也在转角附近。所以他绝对是跟踪你。

a Yes, he was. I'm not imagining it.Finally, just when I got home, I turned around and looked at him.He was just standing there. He didn't smile. He just stood there. It was so obvious.What should I do? I'm so scared. Can I call the police?

是的,我现在没在想。最后就在我回到家时,我转身过去看他。他就站在那里。没有笑容,就站在那里,太明显了。我该怎么办?我好害怕,我可以报警吗?

bActually, I don't think you can call the police. Not yet at least.He hasn't done anything. And probably the police will just ignore it.But if anything happens again, then maybe you should call.

事实上,我不认为可以报警,至少还不是时候。他没做什么,也许警察根本不理会这个。但是再有事情发生,也许你就要报警了。

a Why can't I call the police now? He was definitely following me!

为什么现在不能报警?他确实是跟踪我。

bOf course you can call the police if you want. That's not what I mean.I'm just saying that they probably won't do anything.

当然你可以报警,我不是那个意思。我只是说他们可能不会做什么。

a I suppose. What can they do? I don't even know who he is.

我想也是。他们能做什么?我甚至不知道他是谁。

bListen, Carol. Don't let this bother you too much.Probably it's nothing. Just keep your eyes open when you go out.If you see him a third time,and if he follows you again, then I think we should go to the police.But for now, just try not to worry.

卡萝,你听我说,别让这件事太困扰你。也许没什么,当你出门时注意一点就好了。如果第三次你再看到他如果他再跟踪你,我们就应该报警。但是现在就试着别去担心。

a Alright. And I won't go to that cafe for awhile.

好吧,我暂时不会去那家咖啡厅

浏览:1817收藏:0好评:2 差评:1 添加时间:2012-12-18
打印纠错收藏
 
 共 23 期     查看所有内容去掉右侧勾选即可取消连续播放 连播
网友留言

  正在载入内容......