-
中文:周先生,你们把报价做出来了吗?
原文:
Have out the offers Mr Zhou
-
中文:做出来了。这是我们的到岸价报价表。请您仔细过目。
原文:
Yes have our sheet Please have a careful look
-
中文:请问,表上的价格都是实价吗?
原文:
Are the prices the list offers
-
中文:对。表上所有的报价都以我们最后确认为准。
原文:
Yes All the list subject to our final confirmation
-
中文:我想知道你们的价格会不会有什么变化。
原文:
there are any changes in your prices
-
中文:你们的报价多长时间有效?我需要一些时间让我的主管来参与这次购买计划。
原文:
How long does your offer remain valid need some time to my supervisors board with this
-
中文:我理解。我们的报价4天内有效。
原文:
I understand Our offer 4 days
- 句子不正确,请重新拼凑