中文:亲爱的,应该用哪只手来拿叉子啊?
原文:
useforkI
中文:左手拿叉右手拿刀。只要记住强壮点的那只手拿刀就可以了。
原文:
andtheforkfor
中文:知道了。吃西餐可真是麻烦啊。我学习这些餐桌礼仪都用了好几个小时了,可还是没能真正学会。
原文:
itreallyforcan'tstill
中文:当然。吃西餐可不光光是吃,还包含了很多西方文化呢。
原文:
aboutwesternhavingculture
中文:是啊。我们今晚去哪家餐厅呢?
原文:
aregoing
中文:辛迪已经在市区新开的一家西餐厅帮我们预定好位置了。她说那里的环境很不错。
原文:
newlydowntownrestauranttherefor
中文:不错。我相信辛迪的眼光。哦,我该穿什么衣服呢?
原文:
IIFineCindy's
中文:你就穿我上周给你买的那套黑色西服吧。但是我怕它有点皱了。你现在去把它拿出来烫一下。
原文:
bitironlastnowYou'd
中文:我不想把它弄得更糟糕。还是你帮我弄吧。我去银行取点钱。我们大概需要多少钱?
原文:
toHowmessdoI'm
中文:没有必要那么做的。我想餐厅一定会受理信用卡的。不过倒是有必要作一个预算。
原文:
nonecessaryITherethe
中文:亲爱的,你是一个出色的会计。所以我想这事还是留给你吧。
原文:
aSoleaveyou
中文:看起来所有的事情都是我在做。那么你做什么呢?
原文:
allit'sseemsthat
中文:我会负责点餐的。
原文:
I'llcare
中文:那好吧。这样,开胃菜50元,200元正餐,还有200元的酒。还有别的吗?
原文:
50forappetizerdinner
中文:行,再加50元的甜点。一共是500元。
原文:
fortogether500